萬福聖母,你生育了統馭天地的永生君王!(參閱依9:11, 5;路1:33)
或
今天真光照耀我們,因為上主為我們誕生了; 他將被稱為神奇的謀士、強有力的天主、永遠之父、和平之王,他的王權沒有終結。(參閱依9:2,6;路1:33)
主祭:┼ 因父,及子,及聖神之名。
信眾: 亞孟/阿們。
主祭:願天父的慈愛,基督的聖寵,聖神的恩賜,與你們同在。
信眾:也與你的心靈同在。
主祭:願天父和基督,賜給你們恩寵及平安。
信眾:也賜給你。
主祭:願主與你們同在。
信眾:也與你的心靈同在。
主祭:各位兄弟姊妹:現在我們大家認罪,虔誠地舉行聖祭。
﹝全體默禱片刻,懺悔己罪﹞
全體:我向全能的天主和各位兄弟姊妹,承認我在思、言、行為上的過失。
﹝搥胸三次﹞我罪,我罪,我的重罪。為此,懇請終身童貞聖母瑪利亞,天使、聖人,和你們各位兄弟姊妹,為我祈求上主,我們的天主。
主祭:願全能的天主垂憐我們,赦免我們的罪,使我們得到永生。
信眾:亞孟/阿們。
領經:上主,求您垂憐。
信眾:上主,求您垂憐。
領經:基督,求您垂憐。
信眾:基督,求您垂憐。
領經:上主,求您垂憐。
信眾:上主,求您垂憐。
主祭:各位兄弟姊妹,現在我們大家認罪,虔誠地舉行聖祭。
﹝全體默禱片刻,懺悔己罪﹞
主祭:上主,求您垂憐。
信眾:因為我們得罪了您。
主祭:上主,求您大發慈悲。
信眾:施給我們救恩。
主祭:願全能的天主垂憐我們,赦免我們的罪,使我們得到永生。
信眾:亞孟/阿們。
領經:上主,求您垂憐。
信眾:上主,求您垂憐。
領經:基督,求您垂憐。
信眾:基督,求您垂憐。
領經:上主,求您垂憐。
信眾:上主,求您垂憐。
主祭:各位兄弟姊妹,現在我們大家認罪,虔誠地舉行聖祭。
﹝全體默禱片刻,懺悔己罪﹞
主禮:上主,你奉命來拯救懺悔的人。上主,求你垂憐。
信眾:上主,求你垂憐。
主禮:基督,你來召喚罪人。基督,求你垂憐。
信眾:基督,求你垂憐。
主禮:上主,你在天父面前,為我們祈求。上主,求你垂憐。
信眾:上主,求你垂憐。
主禮:願全能的天主垂憐我們,赦免我們的罪,使我們得到永生。
信眾:亞孟/阿們。
主祭:請眾同禱。
主祭:天主,你使童貞瑪利亞孕育了我們的救主,帶給人類永恆的救恩。 求你使我們體驗聖母的代禱,因為藉著她,我們才得到生命之源——你的聖子、我們的主耶穌基督, 他和你及聖神,是唯一天主,永生永王。亞孟/阿們。
恭讀戶籍紀 6:22-27
上主訓示梅瑟說:「你告訴亞郎和他的兒子說:你們應這樣祝福以色列子民說: 『願上主祝福你,保護你;願上主的慈顏光照你,仁慈待你。願上主轉面垂顧你,賜你平安』。
「這樣,他們將以色列子民歸我名下;我必祝福他們。」
——上主的話/上主的聖言。
信眾:感謝天主。
(默想片刻)
【答】:願天主憐憫我們,並降福我們。(詠67:2)
領:願天主憐憫我們、降福我們,並以他自己的慈顏容光照耀我們! 願世人認識他的道路,萬民得知他的救贖。【答】
領:萬民都要踴躍歡欣;你以正義統治世人,且在地上領導萬民。【答】
領:天主,願萬民都稱頌你;願列邦都讚美你!願天主降福我們;願萬民都敬畏天主!【答】
恭讀聖保祿宗徒致迦拉達人書 4:4-7
弟兄姊妹們:
時期一滿,天主就派遣了自己的兒子來,生於女人,生於法律之下, 為把在法律之下的人救贖出來,使我們獲得義子的地位。 為證實你們確實是天主的子女,天主派遣了自己兒子的聖神,到我們心裡,喊說: 「阿爸,父啊!」所以,你已不再是奴隸,而是兒子了; 如果是兒子,賴天主的恩寵,也成了承繼人。
——上主的話/上主的聖言。
信眾:感謝天主。
(默想片刻)
福音前歡呼
領:亞肋路亞。
眾:亞肋路亞。
領:天主在古時,曾多次,並以多種方式,藉著先知,對我們的祖先說過話。 但在這末期,他藉著自己的兒子,對我們說了話。 天主立了他為萬有的承繼者,並藉著他,造成了宇宙。(希1:1-2)
眾:亞肋路亞。
恭讀聖路加福音 2:16-21
那時候,牧羊人急忙去了,找到了瑪利亞和若瑟,及那躺在馬槽中的嬰兒。 他們看見以後,就把天使對他們所說有關這小孩的事,傳揚開了; 凡聽見的人,都驚訝牧羊人向他們所說的事。
瑪利亞卻把這一切事,默存在自己心中,反覆思想。
牧羊人回去;為了他們所聽見和看見的一切,正如天使向他們所說的一樣,就光榮讚美天主。
滿了八天,孩子應受割損,於是給他起名叫耶穌;這是他降孕母胎前,由天使所起的。
——上主的話/上主的聖言/基督的福音。
信眾:基督,我們讚美您。
(講道後默想片刻) 按些接到信經
全體:我信唯一的天主。全能的聖父,天地萬物,無論有形無形,都是祂所創造的。我信唯一的主、耶穌基督、天主的獨生子。
祂在萬世之前,由聖父所生。祂是出自天主的天主,出自光明的光明,出自真天主的真天主。
祂是聖父所生,而非聖父所造,與聖父同性同體,萬物是藉著祂而造成的。
祂為了我們人類,並為了我們的得救,從天降下。
祂在般雀比拉多執政時,為我們被釘在十字架上,受難而被埋葬。祂正如聖經所載,第三日復活了。 祂升了天,坐在聖父的右邊。
祂還要光榮地降來,審判生者死者,祂的神國萬世無彊。我信聖神,祂是主及賦予生命者,由聖父聖子所共發。
祂和聖父聖子,同受欽崇,同享光榮,祂曾藉先知們發言。我信唯一、至聖、至公、從宗徒傳下來的教會。
我承認赦罪的聖洗,只有一個。我期待死人的復活,及來世的生命。亞孟/阿們。
供奉祭餅(如不詠唱奉獻詠,主祭可高聲朗誦下列經文。)
主祭:上主,萬有的天主,您賜給我們食糧,我們讚美您;我們將大地和人力的產物,呈獻給您,使成為我們的生命之糧。
信眾:願天主永受讚美。
供奉祭酒(如不詠唱奉獻詠,主祭可高聲朗誦下列經文。)
主祭:上主,萬有的天主,您賜給我們飲品,我們讚美您;我們將這葡萄酒,呈獻給您,使成為我們的精神飲品。
信眾:願天主永受讚美。
請信眾祈禱(全體起立)
主祭:各位兄弟姊妹,請你們祈禱,望全能的天主聖父,收納我和你們共同奉獻的聖祭。
信眾:望上主從您的手中,收納這個聖祭,為讚美並光榮祂的聖名,也為我們和祂整個聖教會的益處。
天主,一切美好的事物都由你開始,也因你的仁慈而達於圓滿。 在今日天主之母的慶節,我們歡欣慶祝,因為你的恩寵開展在我們身上;求你使我們來日也能在你的恩寵中,得享圓滿的喜樂。 因主耶穌基督之名,求你俯聽我們的祈禱。亞孟/阿們。
主祭:我們既遵從救主的訓示,又承受祂的教導,才敢說:
全體:我們的天父,願祢的名受顯揚;願祢的國來臨;願祢的旨意奉行在人間,如同在天上。 求祢今天賞給我們日用的食糧;求祢寬恕我們的罪過,如同我們寬恕別人一樣;不要讓我們陷於誘惑,但救我們免於凶惡。
主祭:上主,我們期待着永生的幸福,和救主耶穌的來臨。 求祢從一切災禍中,拯救我們,恩賜我們今世平安,使我們仰賴祢的仁慈,永久脫免罪惡,並在一切困擾中,獲得安全。
信眾:天下萬國,普世權威,一切榮耀,永歸於祢。
主祭朗誦:主耶穌基督,祢曾對宗徒們說: 『我將平安留給你們,將我的平安賞給你們。』求祢不要看我們的罪過,但看祢教會的信德,並按照祢的聖意,使教會安定團結。 祢是天主,永生永王。
信眾:亞孟/阿們。
主祭:願主的平安常與你們同在。
信眾:也與你的心靈同在。
六品或主祭:請大家互祝平安。
全體各按當地風俗,互祝平安,表示友愛。
全體唱﹝或誦念﹞:
除免世罪的天主羔羊,求祢垂憐我們。
除免世罪的天主羔羊,求祢垂憐我們。
除免世罪的天主羔羊,求祢賜給我們平安。
主祭向信眾高聲念:請看天主的羔羊;請看除免世罪者。來赴宴的人,是有福的。
全體:主,我當不起祢到我心裏來,只要祢說一句話,我的靈魂就會痊癒。﹝念一次﹞
主祭默念:願基督的聖體,護祐我得到永生。
主祭默念:願基督的聖血,護祐我得到永生。
耶穌基督昨天、今天、直到永遠,常是一樣。(希13:8)
主祭:基督聖體。
信眾:亞孟/阿們。
主祭:基督聖血。
信眾:亞孟/阿們。
主祭:基督聖體聖血。
信眾:亞孟/阿們。
(領主後默禱片刻)
主祭:請眾同禱。
主祭:上主,在今天的慶節,我們有幸宣認卒世童貞榮福瑪利亞是你聖子的母親,也是教會之母。 願我們歡欣領受的天上神糧,幫助我們邁向永生。 因主耶穌基督之名,求你俯聽我們的祈禱。亞孟/阿們。
彌撒後若跟着舉行另一典禮,省去禮成式。
宣佈教區或堂區通告,及教友應知事項
主祭:願主與你們同在。
信眾:也與你的心靈同在。
主教:願上主的聖名受頌揚。
信眾:從現今直到永世。
主教:上主的聖名,是我們的助祐。
信眾:因為祂創造了天地。
主祭:願全能的天主,聖父、聖子、聖神降福你們。
信眾:亞孟/阿們。
六品或主祭:彌撒禮成。
信眾:感謝天主。
(感恩祭結束。可唱禮成詠。)